Hej,Jag bor i USA och det är ibland svårt att hitta de ingredienser man behöver till ett recept om man inte vet vad det heter på engleska. Jag undrar om någon vet om ett bra matlexikon som översätter både från svenska till engelska och tvärtom. Om man inte kan beställa över internet har jag familj i Sverige som kan skicka över en. Tackar så mycket på förhand!

Hej, Titta i marginalen, tror att Matklubben folket svarat på din fråga :)Johan

Hej,The cookbook café i Stockholm har en bra ordlista på sin hemsida:http://www.thecookbookcafe.com/ordlista.htmmvhSusanne

Här är ett matlexikon mellan engelska, svenska och franska. Dock är det så att mattermer kan vara svåra att översätta. Ibland heter en sak olika i olika områden (eller i England jämfört med USA), och ibland finns det inte någon motsvarighet. Men här är i alla fall en början:http://www.bkwine.com/ordlista_glossary/ordlista.htm

Hej,
Här hittar du ett bra matlexikon med väldigt många ord: http://www.menyse.com/action/searchDictionaryForm

Går även att gå in på en vara (via huvudmenyn el via ett recept) och få översättningar direkt där.